đđąđŋđ˛đđđ˛ à đšđŽ đĄđŽđđļđŧđģ đą'đđđđđ đđđđŧđđēđŽđģđļ, đđģđģđŧđģđ°đ˛ đąđ˛đ đģđŧđđđ˛đšđšđ˛đ đēđ˛đđđŋđ˛đ đą’đŽđšđšèđ´đ˛đēđ˛đģđ đąđ˛đ đŋđ˛đđđŋđļđ°đđļđŧđģđ
đđąđŋđ˛đđđ˛ à đšđŽ đĄđŽđđļđŧđģ
đąđ˛ đĻđŧđģ đđ
đ°đ˛đšđšđ˛đģđ°đ˛ đ đŧđģđđļđ˛đđŋ đđđđđ đđđđŧđđēđŽđģđļ
đŖđŋéđđļđąđ˛đģđ đąđ˛ đš’đ¨đģđļđŧđģ đąđ˛đ đđŧđēđŧđŋđ˛đ
đđģđģđŧđģđ°đ˛ đąđ˛đ đģđŧđđđ˛đšđšđ˛đ đēđ˛đđđŋđ˛đ đą’đŽđšđšèđ´đ˛đēđ˛đģđ
đąđ˛đ đŋđ˛đđđŋđļđ°đđļđŧđģđ đđđŋ đšđ˛đ đŽđ°đđļđđļđéđ đđŧđ°đļđŧ-éđ°đŧđģđŧđēđļđžđđ˛đ,
đ°đđšđđđŋđ˛đšđšđ˛đ, éđ°đŧđģđŧđēđļđžđđ˛đ đ˛đ đđŊđŧđŋđđļđđ˛đ
Beit-Salam, le lundi 21 dÊcembre 2020
Comoriennes, Comoriens, Mes chers compatriotes,
Je viens de prÊsider un Conseil des Ministres Extraordinaire
consacrÊ à la gestion de la Covid-19, auquel ont ÊtÊ conviÊs les
PrÊsident de l’AssemblÊe Nationale et de la Cour SuprÃĒme, les
Gouverneurs des Iles Autonomes, des UlÊmas et des Notables.
Le samedi dernier, s’est Êgalement tenu un Conseil interministÊriel oÚ ont siÊgÊ les responsables du Cadre de Gestion et de Coordination de la Crise du Covid-19, dont le sous-comitÊ
scientifique.
A l’issue de ces Conseils, après un dÊbat serein et inclusif et
après avoir consultÊ et ÊcoutÊ les avis de tous les acteurs engagÊs
dans la lutte contre cette crise, nous avons dÊcidÊ aujourd’hui, de
faire franchir à notre pays, une Êtape supplÊmentaire, dans la levÊe
des mesures et restrictions que nous avons prises jusqu’ici, pour
protÊger le pays et sa population, contre la contamination et la
propagation de la Covid-19.
Ainsi, sont dÊsormais autorisÊs la cÊlÊbration des mariages, les
Madjlisses ainsi que tous les autres Êvènements festifs et les
cÊrÊmonies religieuses, dans le respect le plus strict, des règles
d'hygiène et des mesures barrières, notamment la distanciation
physique, le port obligatoire de masques, le lavage des mains Ã
l’entrÊe des lieux des festivitÊs, la limitation maximum du brassage
des participants et la prise de tempÊrature à l’entrÊe.
Dans les mÃĒmes conditions, sont Êgalement autorisÊs, l’accès
aux plages, aux restaurants, aux cafÊs, aux transports en commun et aux activitÊs sportives.
Les Êtablissements scolaires et universitaires seront tous
rouverts dans le respect des mesures de prÊvention individuelles
contre la propagation du virus.
Le couvre-feu est maintenu mais passe de minuit à 5h00 du
matin. Il sera nÊanmoins exceptionnellement suspendu la veille du
nouvel an, sachant que les festivitÊs de la nuit du rÊveillon doivent se tenir dans des lieux strictement privÊs.
Des mesures spÊcifiques seront mises en place, dans les ports et
les aÊroports, SURTOUT pour les voyageurs venant des pays Ã
risques, à qui nous demandons la meilleure comprÊhension et un
accompagnement citoyen.
Mes chers compatriotes,
Ces Êtapes ainsi franchies, dans la levÊe des mesures et des
restrictions liÊes à la pandÊmie, exigent de nous tous et, en particulier, les acteurs politiques, l’Administration, le Secteur privÊ, la sociÊtÊ civile, les notables et les UlÊmas, une intensification des efforts de communication et de sensibilisation sur le respect des mesures.
Ainsi, des actions de proximitÊ doivent ÃĒtre menÊes, pour que la
population adopte des comportements responsables, susceptibles de nous protÊger contre une autre vague de la pandÊmie, comme cela est observÊ malheureusement, dans de nombreux pays.
Dans notre pays, nous avons ÊtÊ alertÊs ces derniers jours, par
quelques cas positifs signalÊs à Mwali mais fort heureusement, ils ont ÊtÊ gÊrÊs et maitrisÊs avec efficacitÊ. J’en remercie la Coordination insulaire de MohÊli.
Ainsi, la vigilance doit rester de mise.
C’est pourquoi, des textes rÊglementaires seront incessamment
publiÊs, pour prÊciser les devoir de chacun, et surtout, dÊfinir les
responsabilitÊs et les sanctions des contrevenants.
Alors, je vous invite toutes et tous, mes chers compatriotes, Ã
continuer à respecter scrupuleusement toutes les mesures de
protection prÊconisÊes, pour se protÊger, protÊger les autres et
protÊger notre pays.
Mes chers compatriotes,
Grace à Dieu, notre stratÊgie de lutte contre la Covid-19 a bien
fonctionnÊ et produit les bons rÊsultats qui nous permettent
aujourd’hui d’assouplir les mesures prises et les restrictions.
Toutefois, nous devons redoubler de vigilance et pratiquer
scrupuleusement les gestes barrières, pour Êviter un retour en arrière et un rÊtablissement des mesures et restrictions que nous levons aujourd’hui.
Je fais ici une mention spÊciale aux notables, aux UlÊmas, aux
associations des femmes et aux jeunes, au personnel soignant et Ã
l’ensemble du corps mÊdical, aux forces de DÊfense et de SÊcuritÊ,
au secteur privÊ, au corps enseignant, aux mÊdias publics et privÊs,
aux transporteurs en commun et à tous acteurs sociaux, qui ont tous contribuÊ à faire respecter les mesures de protection.
Si nous sommes parvenus à atteindre cette Êtape aujourd’hui,
c’est parce que nous avons fait preuve de discipline collective et de
solidaritÊ pour faire face, ensemble, à l’intÊrieur du pays et dans la
diaspora, Ã cette menace contre notre pays.
Nous sommes alors capables de continuer à faire preuve de bon
sens et de responsabilitÊ pour que dans quelques mois, nous
puissions envisager d’aller encore plus loin dans la levÊe des
restrictions.
Plus encore, cette crise a rÊvÊlÊ notre capacitÊ à faire corps,
ensemble, pour rÊaliser les ambitions que nous nourrissons pour
l’Êmergence de ce pays que nous aimons et que nous souhaitons
laisser durablement en hÊritage, aux gÊnÊrations futures.
Vive la RÊpublique
Vive l’Union des Comores,
Je vous remercie
